Authorities in Wisconsin are investigating a high-profile animal rights case after a group of activists removed beagles from a research facility and attempted to transport them to what they described ...