In this crowded field, one interpretation casts a singular spell. Dance Theater of Harlem’s “Firebird” (1982), choreographed ...