Feeling anxious about your finances? You're not alone. These tools can help you cut back on unnecessary spending.