Three U.S. Democratic senators are demanding answers from Meta over reports that the company plans to add facial recognition to its smart glasses.