A legal battle over AI copyright that has gone on for more than a decade may have reached its end, with the US Supreme Court declining to hear a case involving AI-generated visual art.